Elon Musk confirms his exit from Washington, stepping away from government roles to focus on his companies, stirring debate over fiscal policies and the future of DOGE.